[gua+dlm+sampan.jpg]