äº‚æ•¸.bmp (image)