siren_new_translation