[sapoer]